✨ BONUS: All copies are signed by author. And includes a free Discover with Jade bookmark!
Rejoignez Jade et son grand-père dans leur aventure de jardinage animée, débordant de culture asiatique et d’une abondance de légumes colorés qui enseignent de précieuses leçons sur la santé et le partage!
Jade adore le jardin de son grand-père. Saura-t-elle tirer le meilleur parti des gâteries de son grand-père? Le personnage principal est une petite fille qui adore passer du temps avec son grand-père dans son jardin.
Le Jardin de Grand-père est un livre d’images captivant pour les enfants de 3 à 7 ans. Si vous ou votre enfant aimez apprendre des choses sur les aliments, les personnages divers et encourager la curiosité, alors vous aimerez le doux récit de Sheun Lee et Tammy Do sur un jardin potager. L’histoire suit Jade, une jeune fille qui adore aider son grand-père (Gung Gung) dans son jardin. Les deux sont les meilleurs amis du monde et à l’arrivée du printemps, Jade a hâte de commencer à planter des graines et à arroser la terre. Dans son jardin, on trouve des tomates, des concombres amer, des baies de goji et bien d’autres aliments délicieux. Découvrez ce qui pousse dans le jardin de grand-père et pourquoi ils sont si bons pour vous.
A bilingual children’s book in Cantonese with Jyutping and French where little readers discover the magic of homegrown garden treasures with lucky little Jade and her Gung Gung!
The two work side by side, planting and harvesting yummy fruits and veggies. From fuzzy melons to strawberries, they grow the tastiest treats in their Canadian home!
Come explore Gung Gung’s garden and find out why these goodies are so healthy for you!
Written in French, Cantonese and Jyutping, Gung Gung’s Garden will expand your child’s vocabulary and love for learning another language.
Why readers love Gung Gung’s Garden:
- Parents, grandparents, and teachers will have fun reading this engaging book to kids that focuses on the bond between grandchild and grandparent while teaching nutrition
- Colourful, engaging pictures
- Written in Cantonese (Traditional Chinese), Jyutping, and French
- Access to free Cantonese audio accompaniment (QR code on back cover)
- Kids ages: 3, 4, 5, 6, and 7 and grades JK-3, but never too early or too late to introduce a new language
A sweet tale that will inspire many young readers to join their elders outdoors!
"Our Verdict, ✔️ GET IT"—Kirkus Reviews
This title is also available in bilingual Cantonese/English, and bilingual Traditional Written Chinese/English!
Sheun Lee, author of Gung Gung's Garden, was born in Canada and is a heritage Cantonese speaker. Her inspiration for writing Chinese bilingual books comes from raising her fluently bilingual child. Her mission is to write stories for others raising bilingual Chinese families to expand their vocabulary within the wonderful world. Gung Gung’s Garden in the Discover with Jade book series is her debut as an author.
Tammy Do is a Vietnamese illustrator. She graduated with a MA degree in Illustration from the Academy of Art University in San Francisco. She finds inspiration in nature and from her niece’s daily stories. She also loves to create imaginative characters and tell different stories through them. She is pursuing a professional career as an illustrator, working mainly on children books and magazines. Currently, she is living and working in the US. In her freetime, she enjoys free sketching while drinking her favourite milk tea. Visit her at www.tammydoillust.com.
Softcover | 35 pages | 21.6 x 21.6cm